Compensación para trabajadores: $120 Million Return to Work Fund

  Llamada    Correo electrónico    Texto  Mapa

Programa de suplementos para el regreso al trabajo de California: lo que deben saber los trabajadores lesionados

La mayoría de las personas familiarizadas con la indemnización por accidentes laborales en California reconocen el importante impacto de la reforma legislativa de 2012., SB 863, especialmente en lo que respecta al acceso de los trabajadores lesionados a la atención médica y al conjunto de reducción de las prestaciones por incapacidad permanente. Una de las pocas disposiciones destinadas a compensar esas reducciones fue la creación del Programa suplementario de regreso al trabajo debajo Código Laboral, artículo 139.48.

El programa fue diseñado para proporcionar asistencia financiera adicional a los trabajadores lesionados cuyas prestaciones por incapacidad permanente pueden ser desproporcionadamente bajas en relación con el impacto a largo plazo de su lesión laboral. Cada año, el programa es financiado por el estado y administrado a través de la División de Compensación Laboral (DWC). Puede hacer clic aquí para obtener más información en el sitio web de DWC sobre el proceso de solicitud.

¿Quién puede participar?

En términos generales, un trabajador lesionado puede tener derecho al suplemento por reincorporación al trabajo si:

• El accidente laboral ocurrió el o después del 1 de enero de 2013y

• El trabajador recibió un Vale de subsidio complementario por pérdida de empleo (SJDB) por esa lesión.

El vale SJDB se emite normalmente cuando el empleador no puede o no quiere ofrecer un trabajo regular, modificado o alternativo dentro de los plazos legales. La recepción de este vale es un requisito clave para poder optar al suplemento de reincorporación al trabajo.

Importe de la prestación

Un trabajador lesionado que reúna los requisitos puede recibir una pago único de $5,000 del Programa de Suplementos para el Regreso al Trabajo. Este pago es separado de prestaciones por incapacidad permanente y tiene por objeto ayudar a compensar el impacto económico de un accidente laboral cuando no es posible reincorporarse a un empleo adecuado.

Proceso de solicitud

La solicitud del Suplemento por Regreso al Trabajo debe presentarse electrónicamente a través del sistema en línea de la DWC. No se aceptan solicitudes en papel. El proceso generalmente requiere acceso a una computadora, un escáner y una impresora.

Es importante destacar que las regulaciones exigen que el El trabajador lesionado debe presentar personalmente la solicitud.. No existe ninguna disposición que permita a un abogado presentar la solicitud en nombre del trabajador. Como resultado, los trabajadores que no tienen acceso a la tecnología necesaria pueden tener que acudir a una oficina local. Oficina del distrito de la DWC, donde normalmente hay computadoras de uso público disponibles.

Haga clic aquí para obtener instrucciones sobre cómo completar la solicitud en línea:

Inglés         En Espanol