{"id":661,"date":"2014-01-16T10:03:58","date_gmt":"2014-01-16T18:03:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/?p=661"},"modified":"2014-01-16T10:03:58","modified_gmt":"2014-01-16T18:03:58","slug":"rehabilitacion-profesional-para-trabajadores-lesionados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/es\/vocational-rehabilitation-for-injured-workers\/","title":{"rendered":"Rehabilitaci\u00f3n vocacional para trabajadores lesionados"},"content":{"rendered":"<p>Recientemente respond\u00ed a esta pregunta en AVVO.com sobre el estado actual de la rehabilitaci\u00f3n vocacional y el reciclaje laboral para trabajadores lesionados. Espero que encuentre \u00fatil esta informaci\u00f3n sobre los beneficios de compensaci\u00f3n laboral.<\/p>\n<p>https:\/\/www.avvo.com\/legal-answers\/what-kind-of-retraining-or-voc-rehab-is-available&#8211;1560977.html?answered=true<\/p>\n<p>La rehabilitaci\u00f3n vocacional real y la reentrenamiento laboral desaparecieron en 2009 con una disposici\u00f3n de extinci\u00f3n que se incluy\u00f3 en el Proyecto de Ley del Senado 899 y que era solo para lesiones antes de 2005. Para las lesiones posteriores a 2005, est\u00e1 atascado con el sistema de vales que proporciona una cantidad m\u00ednima de rehabilitaci\u00f3n vocacional beneficio que va desde $4000-$10,000 dependiendo de su nivel de discapacidad. Para fechas de lesiones entre 2005 y 2012, puede liquidar su comprobante por un valor en efectivo en un compromiso y liberaci\u00f3n. Para lesiones en 2013 y despu\u00e9s, debe tomar el vale y no puede ponerlo en ning\u00fan acuerdo. Si desea utilizar su vale, hable con su abogado y \u00e9l coordinar\u00e1 con un consejero para que trabaje con usted.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/profile2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-662\" alt=\"perfil2\" src=\"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/profile2.jpg\" width=\"278\" height=\"340\" \/><\/a>Si necesita ayuda o m\u00e1s explicaciones con respecto a sus beneficios de rehabilitaci\u00f3n vocacional y reentrenamiento laboral, comun\u00edquese con mi oficina y podemos ayudarlo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recientemente respond\u00ed a esta pregunta en AVVO.com sobre el estado actual de la rehabilitaci\u00f3n vocacional y el reciclaje profesional de los trabajadores lesionados. Espero que esta informaci\u00f3n sobre las prestaciones de indemnizaci\u00f3n laboral le resulte \u00fatil. https:\/\/www.avvo.com\/legal-answers\/what-kind-of-retraining-or-voc-rehab-is-available\u20131560977.html?answered=true La rehabilitaci\u00f3n vocacional y el reciclaje profesional desaparecieron en 2009 con una cl\u00e1usula de caducidad incluida en el proyecto de ley 899 del Senado y que...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-661","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vocational rehabilitation for injured workers - Cleveland Metz Law<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/es\/rehabilitacion-profesional-para-trabajadores-lesionados\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vocational rehabilitation for injured workers - Cleveland Metz Law\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I recently answered this question on AVVO.com \u00a0regarding the current state of vocational rehabilitation and job retraining for injured workers. I hope you find this information on Worker&#8217;s Compensation benefits helpful. https:\/\/www.avvo.com\/legal-answers\/what-kind-of-retraining-or-voc-rehab-is-available&#8211;1560977.html?answered=true Actual vocational rehabilitation and job retraining went away in 2009 with a sunset provision that was included in Senate Bill 899 and that&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/es\/rehabilitacion-profesional-para-trabajadores-lesionados\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cleveland Metz Law\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-16T18:03:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/profile2.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Charles Cleveland\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Charles Cleveland\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clevelandmetzlaw.com\\\/es\\\/vocational-rehabilitation-for-injured-workers\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clevelandmetzlaw.com\\\/es\\\/vocational-rehabilitation-for-injured-workers\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Charles Cleveland\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clevelandmetzlaw.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/40b40b8e00004f9144441613210cdd3d\"},\"headline\":\"Vocational rehabilitation for injured workers\",\"datePublished\":\"2014-01-16T18:03:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clevelandmetzlaw.com\\\/es\\\/vocational-rehabilitation-for-injured-workers\\\/\"},\"wordCount\":185,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clevelandmetzlaw.com\\\/es\\\/vocational-rehabilitation-for-injured-workers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.clevelandmetzlaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/profile2.jpg\",\"articleSection\":[\"Latest News\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clevelandmetzlaw.com\\\/es\\\/vocational-rehabilitation-for-injured-workers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.clevelandmetzlaw.com\\\/es\\\/vocational-rehabilitation-for-injured-workers\\\/\",\"name\":\"Vocational rehabilitation for injured workers - Cleveland Metz Law\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clevelandmetzlaw.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clevelandmetzlaw.com\\\/es\\\/vocational-rehabilitation-for-injured-workers\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clevelandmetzlaw.com\\\/es\\\/vocational-rehabilitation-for-injured-workers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.clevelandmetzlaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/profile2.jpg\",\"datePublished\":\"2014-01-16T18:03:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clevelandmetzlaw.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/40b40b8e00004f9144441613210cdd3d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clevelandmetzlaw.com\\\/es\\\/vocational-rehabilitation-for-injured-workers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.clevelandmetzlaw.com\\\/es\\\/vocational-rehabilitation-for-injured-workers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clevelandmetzlaw.com\\\/es\\\/vocational-rehabilitation-for-injured-workers\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.clevelandmetzlaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/profile2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.clevelandmetzlaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/profile2.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clevelandmetzlaw.com\\\/es\\\/vocational-rehabilitation-for-injured-workers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.clevelandmetzlaw.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vocational rehabilitation for injured workers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clevelandmetzlaw.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.clevelandmetzlaw.com\\\/\",\"name\":\"Cleveland Metz Law\",\"description\":\"California Work Injury &amp; Workers Compensation Attorney\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.clevelandmetzlaw.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clevelandmetzlaw.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/40b40b8e00004f9144441613210cdd3d\",\"name\":\"Charles Cleveland\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.clevelandmetzlaw.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/b2278dd71d2b15a64a98449e51b76fd4.jpg?ver=1777064856\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.clevelandmetzlaw.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/b2278dd71d2b15a64a98449e51b76fd4.jpg?ver=1777064856\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.clevelandmetzlaw.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/b2278dd71d2b15a64a98449e51b76fd4.jpg?ver=1777064856\",\"caption\":\"Charles Cleveland\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.clevelandmetzlaw.com\\\/es\\\/author\\\/charlescleveland\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rehabilitaci\u00f3n vocacional para trabajadores lesionados - Cleveland Metz Law","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/es\/rehabilitacion-profesional-para-trabajadores-lesionados\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Vocational rehabilitation for injured workers - Cleveland Metz Law","og_description":"I recently answered this question on AVVO.com \u00a0regarding the current state of vocational rehabilitation and job retraining for injured workers. I hope you find this information on Worker&#8217;s Compensation benefits helpful. https:\/\/www.avvo.com\/legal-answers\/what-kind-of-retraining-or-voc-rehab-is-available&#8211;1560977.html?answered=true Actual vocational rehabilitation and job retraining went away in 2009 with a sunset provision that was included in Senate Bill 899 and that&hellip;","og_url":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/es\/rehabilitacion-profesional-para-trabajadores-lesionados\/","og_site_name":"Cleveland Metz Law","article_published_time":"2014-01-16T18:03:58+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/profile2.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Charles Cleveland","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Charles Cleveland","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/es\/vocational-rehabilitation-for-injured-workers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/es\/vocational-rehabilitation-for-injured-workers\/"},"author":{"name":"Charles Cleveland","@id":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/#\/schema\/person\/40b40b8e00004f9144441613210cdd3d"},"headline":"Vocational rehabilitation for injured workers","datePublished":"2014-01-16T18:03:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/es\/vocational-rehabilitation-for-injured-workers\/"},"wordCount":185,"image":{"@id":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/es\/vocational-rehabilitation-for-injured-workers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/profile2.jpg","articleSection":["Latest News"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/es\/vocational-rehabilitation-for-injured-workers\/","url":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/es\/vocational-rehabilitation-for-injured-workers\/","name":"Rehabilitaci\u00f3n vocacional para trabajadores lesionados - Cleveland Metz Law","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/es\/vocational-rehabilitation-for-injured-workers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/es\/vocational-rehabilitation-for-injured-workers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/profile2.jpg","datePublished":"2014-01-16T18:03:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/#\/schema\/person\/40b40b8e00004f9144441613210cdd3d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/es\/vocational-rehabilitation-for-injured-workers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/es\/vocational-rehabilitation-for-injured-workers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/es\/vocational-rehabilitation-for-injured-workers\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/profile2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/profile2.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/es\/vocational-rehabilitation-for-injured-workers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vocational rehabilitation for injured workers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/#website","url":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/","name":"Cleveland Metz Law","description":"California Lesiones de Trabajo y Compensaci\u00f3n de Trabajadores Abogado","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/#\/schema\/person\/40b40b8e00004f9144441613210cdd3d","name":"Charles Cleveland","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/b2278dd71d2b15a64a98449e51b76fd4.jpg?ver=1777064856","url":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/b2278dd71d2b15a64a98449e51b76fd4.jpg?ver=1777064856","contentUrl":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/b2278dd71d2b15a64a98449e51b76fd4.jpg?ver=1777064856","caption":"Charles Cleveland"},"url":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/es\/author\/charlescleveland\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=661"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/661\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clevelandmetzlaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}